|
|
|
Reglas del Hockey Hierba de la Federacion Española de Hockey |
SECUENCIA DE LAS REGLAS:
I. ESPECIFICACIÓN DEL TERRENO DE JUEGO Y SU EQUIPAMIENTO
5 Indumentaria y equipo de los jugadores
II. EQUIPOS, CAPITANES Y ÁRBITROS
III. APLICACIÓN DE LAS REGLAS DEL JUEGO
10 Empezar y Reanudar el Partido
15 Procedimiento de los Castigos
16
Accidentes/Lesiones
Aclaraciones sobre los Experimentos Obligatorios
APÉNDICES
B Interpretación de las Reglas
E Información técnica y recomendaciones
F Regulación para la Competición de P-Strokes
PRÓLOGO:
INTERPRETACIÓN DE LAS REGLAS
Sustitución : Existe confusión sobre si un portero que ha sido suspendido puede ser reemplazado durante el lanzamiento de un penalty-córner. La redacción de la regla correspondiente ha sido modificada con el fin de aclarar que ello puede hacerse, siempre y cuando el sustituto lleve puesto el equipo-protector reglamentario y que su equipo juegue con un jugador menos en el campo. El Reglamento de Hierba coincide ahora con el de Sala.
Contacto pie-pelota : Se acostumbra a criticar el Hockey por sus muchos paros y su excesivo tecnicismo para que pueda ser entendido y apreciado por aquellos que no estén familiarizados con él. La mayor parte de paros son debidos al choque de la pelota con el pie. La mayoría de personas cree que se trata de una infracción mientras que no lo es. A la expectativa de los jugadores para que sea infracción se han unido los árbitros buscando consistencia para ello. El Consejo desea ahora que la regla sea interpretada tal como está escrita, de lo que resulta que: infracciones no intencionadas que no reporten un claro beneficio no deben ser sancionadas. Ver, por favor, pág.17 y 33 para detalles específicos.
El stick : Continúan los trabajos para establecer modelos y especificaciones del stick estándar. Las especificaciones se aprobarán dentro del próximo año. Mientras, la Regla 4 permanece válida, pero los sticks actualmente en uso, aprobados por las Federaciones Nacionales, pueden continuar usándose, siempre que no incluyan componentes metálicos.
REGLAS EXPERIMENTALES
En curso : El Experimento Obligatorio según el cual un P.córner ha de ser completado al final de la primera mitad o del partido, ha tenido como resultado un juego más justo y con mejor imagen. Este Experimento se ha transformado ahora en Regla.
Nuevo : Es una regla a la vez espectacular y peligrosa. Tal es la amplitud de opiniones que provoca el juego de la pelota con el borde del stick. Los árbitros han estado permitiendo esta práctica siguiendo los consejos de sus organismos. El"Board" ha aprobado un Experimento Obligatorio para que esa tendencia actual practicada por los árbitros sea reglamentaria, y también para poder obligar a una más amplia consideración sobre la seguridad de los jugadores, recomendando la aplicación de las actuales Reglas del Juego peligroso. Para algunos tal actitud puede parecerles una decisión discutible, pero esperamos que durante el próximo año las consultas entre todos los implicados nos llevarán a conseguir el consenso. Con este fin el "Secretary" agradecerá todas las opiniones y propuestas al respecto y así resolver el problema ocasionado por este golpe.
EL FUTURO
Ensayos : El pasado año se pidió a las Federaciones Nacionales realizar varios ensayos de posibles nuevas reglas. A pesar de que se llevaron a cabo algunos de ellos, no parece ahora ser un buen momento para más cambios. Sin embargo, la idea sigue pendiente y puede aparecer algún nuevo Experimento Obligatorio después de los Juegos Olímpicos del 2000. Que se piense en cambios no significa que haya necesidad de ellos ahora, de todas maneras, es bueno ir estudiando nuevas ideas para cuando llegue el momento de un cambio necesario poder tenerlas ya preparadas. La evolución y no la revolución ha sido nuestra regla. Como siempre, las opiniones sobre cambios y otras cuestiones relativas a ellos pueden enviarse a Roger Webb, Co-ordinator of the Rules Advisory Panel.
Medidas : Después de la conversión general al sistema métrico se están realizando detalladas mediciones para asegurar las proporciones adecuadas. En el momento en que tales medidas sean aprobadas por la FIH, las medidas de todos los campos ya existentes serán permitidas para dar tiempo a su renovación.
EQUIPO PROTECTOR
La seguridad de los jugadores es de vital importancia para la FIH, el Board y para todos aquellos que están relacionados con las Reglas del juego. Pasará aún algún tiempo hasta que se puedan establecer unas especificaciones que concuerden con el nivel y variedad de la normativa de cada una de las federaciones nacionales.
Entretanto, el Board pide a las Federaciones Nacionales que les sea posible hacerlo, que hagan obligatorio el uso del equipo protector reglamentario. Es particularmente importante que los jóvenes que empiezan así como sus preparadores, sean conscientes de los peligros que conlleva la práctica de un deporte y los medios a su alcance para reducirlos. Los protectores de manos, tanto si constan de una sola pieza o no, están permitidos, siempre y cuando los porteros puedan sostener el stick al menos con una mano, y no se permite ningún accesorio para sostener el stick cuando no se tenga en la mano. No han de ser peligrosos ni para el usuario ni para los demás jugadores.
APLICACIÓN DE LAS REGLAS
Aunque sea un juego para los jugadores, el hockey es a todos niveles aún más divertido si se juega bajo el recto espíritu del juego y apoyado por un arbitraje competente. Es una preocupación de la Federación Internacional y del Board, que el arbitraje adquiera el mismo nivel de perfeccionamiento que otros aspectos del juego. Todos los implicados son requeridos a organizar programas accesibles sobre arbitraje, con el fin de asegurarse de que las Reglas son tan efectivas como se intenta. Los castigos que dicta el Reglamento han de aplicarse estrictamente pero con justicia y comprensión.
CONCLUSIÓN
Los retos y oportunidades que tendrá que soportar el Hockey en los próximos años requerirán la atención de todo el mundo del Hockey sea cual sea su nivel de implicación. El Reglamento será solo una faceta para la cita con el futuro, y el Board hará lo posibles por su parte para mantener el juego a la vanguardia del deporte.
La Reglas y los Comentarios de este Reglamento interesan a todos los jugadores y árbitros de hockey. La fecha de su aplicación a escala nacional se deja a la decisión de las Federaciones nacionales. Para competiciones internacionales será efectivo a partir del 1º de julio de 1999.
El Reglamento se ha editado bajo la supervisión del Board en nombre de la Federación Internacional.
El Copyright de este libro lo ostenta la FIH. El contenido podrá ser reproducido o traducido para su distribución, o revendido por las Federaciones nacionales. Las reimpresiones deberán incluir el siguiente texto: "Reeditado con el permiso de la Federación Internacional de Hockey". No se requiere la mención del Hon Secretary. Las Federaciones nacionales que quieran información sobre la reedición de este Reglamento deberán contactar con la FIH Communications Department en Bruselas.
Ejemplares de este Reglamento pueden obtenerse de la Federación Internacional, excepto para los residentes en UK que deben dirigirse a la English Hockey Association. Enviar los cheques (por 2 L cada libro) a nombre de "International Hockey Federation";, o de English Hockey association respectivamente.
Miembros del Hockey Rules Board, 1999
Brig. M. H. Atif (Chairman)
K.G.D. Croft (Hon Secretary)
R.L.Webb (Assistant Secretary)
Seif El Dine Ahmed Miss. J. Mohlmann G. Vijayanathan
Mrs. A Bose Mrs. R. Pascoe E. S. Wall
E. Donegani Mrs. E. Raistrick H. J. Wöltje
E. Guelfand A. Renaud
