Novedades

RECURSOS PARA EL ALUMNADO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA:

ADELANTE CON LA ESO - Material para el aprendizaje de la lengua por contenidos - Editorial Edinumen - Colección de materiales didácticos dirigidos al alumnado no hispanohablante incorporado al sistema educativo español, que proporciona proporcionando un acceso al currículo del primer curso de la Educación Secundaria Obligatoria. Incluye cinco unidades relativas a las siguientes áreas: Ciencias de la Naturaleza, Ciencias Sociales, Lengua Castellana y Literatura y Matemáticas.

COLECCIÓN PUENTES - Materiales de refuerzo para el alumnado de incorporación tardía - Editorial McGraw Hill - Cuaderno de refuerzo de Lengua, Matemáticas, Ciencias Naturales y Ciencias Sociales para todos los curos de ESO en dos niveles.

 

RECURSOS PARA EL ALUMNADO DE EDUCACIÓN PRIMARIA:

APRENDO JUGANDO
Actividades de español para niños y niñas. Fichas para descargar e imprimir
http://www.aulaintercultural.org/IMG/pdf/aprendojugando2.pdf

 

CARTELES MULTILINGÜES PARA EL CENTRO EDUCATIVO:

Materiales multilingües

PRUEBAS MULTILINGÜES PARA LA EVALUACIÓN INICIAL DE ALUMNADO DE OTRAS LENGUAS -adaptadas de Cataluña:

• Nivel de competencia en lecto-escritura en su lengua materna
• Nivel de conocimiento del alfabeto latino para alumnado con otros sistemas alfabéticos
• Nivel de competencia en matemáticas (de 6 a 14 años)

Pruebas Cataluña.zip

Documentos originales: Generalitat de Catalunya - Departament d’educació - Avaluació inicial – Instruments per a l’avaluació inicial http://www.xtec.es/lic/nouvingut/professorat/prof_aval_instruments.htm

 

Consideraciones para la acogida de alumnado extranjero

Alumnado de origen chino

Alumnado de origen latino-americano

Alumnado de origen marroquí

 

Nuevos enlaces

Análisis de errores léxicos, morfosintácticos y gráficos en la lengua escrita de los aprendices polacos de español - Raúl Fernández Jódar http://www.mec.es/redele/Biblioteca2007/RaulFernandez.shtml

Vocabularios curriculares http://catedu.es/doc_intercultural/recursos/003_vocabulario_areas_lenguas.htm

Vocabulario escolar de matemáticas con actividades http://catedu.es/doc_intercultural/recursos/026_vocabulario_mates.htm

El mundo de Dunia - material para la enseñanza inicial del español partiendo de la lengua materna del alumno. También incluye un programa de audio con vocabulario básico en diferentes lenguas y en español http://www.puntintercanvi.org/castella/audios_cas.htm

Diccionario español – chino por temas (con fonética) http://www.blabi.com/chinese/module/idiomas/action/dictionary.thematic/language/es

Curso de español básico on-line en 14 lecciones con audio, ejercicios interactivos y juegos http://www.linguasnet.com/lessons/home_es.html

Modelos de boletines informativos trimestrales para Primaria y ESO en Árabe, Rumano, Chino y Ruso http://www.educantabria.es/portal/c/pub/recursos/intranet/ver?p_l_id=22.107&contentId=491556&c=an

Curso 1: Espanhol para Principiantes - Curso de español para principiantes de origen brasileño http://www.babelmundo.com.pt/espanhol/cursos/index.html

Audio-libros y Audio-cuentos para descargar en MP3 para el aprendizaje del español http://www.leerescuchando.com/home.html

Leo y Escribo en Español - Materiales para enseñar a leer y a escribir en español a niños y niñas de primaria de otras lenguas http://www.meduco.org/index.php?Materiales_primaria

Materiales para la alfabetización de alumnado de secundaria o personas adultas http://www.meduco.org/index.php?Materiales_secundaria

Unidades didácticas para estudiantes adultos http://catedu.es/tarepa/unidades_didacticas.html

Recursos para la enseñanza de la lengua y cultura portuguesa http://portuguesembadajoz.wordpress.com