Rumania - gestos y modales

saludos

Las mujeres se saludan estrechándose la mano, o bien con un beso en cada mejilla si son buenas amigas. Entre los hombres la costumbre es darse la mano, y generalmente, al saludar a una mujer, el hombre espera a que ella extienda la mano primero. Entre las mujeres un saludo frecuente es Bună (bueno), mientras que los hombres y la gente joven suelen decir Salut (saludos). Los jóvenes también dicen Ceau o Servus. Es a veces frecuente ver a un hombre besar la mano a una mujer, e incluso si no lo hace, dice: Sărut mâna (le beso a usted la mano) como signo de respeto. También es un saludo utilizado por la gente joven a sus padres o gente anciana. En las zonas rurales todo el mundo se saluda. La frase más oída es Bună ziua (buen día), además de Bună dimineata (buenos días) y Bună seara  (buenas tardes). Solamente los amigos muy cercanos y los familiares o al dirigirse a los niños se utiliza el nombre de pila. En situaciones profesionales se utilizan los títulos como Profesor, o Doctor, antes de los apellidos.

 

gestos

Cuando alguien estornuda, la familia o los amigos dicen  Sanatate (buena salud) o Noroc (buena suerte), que también se utiliza en fiestas como brindis. Mirar a los ojos de la otra persona al conversar se considera un signo de honestidad, y se considera de mala educación para los hombres en situaciones formales mantener las manos en los bolsillos al hablar, así como mascar chicle. Los amigos a menudo caminan del brazo, y es costumbre entre los hombres quitarse el sombrero al entrar en las iglesias o edificios, y también quitarse los guantes  antes de estrechar la mano a alguien. Muchas mujeres todavía tienen la costumbre de cubrirse la cabeza al entrar en la iglesia.

 

en la mesa

La comida del mediodía es tradicionalmente la más importante del día, pero hoy en día, debido a los horarios del trabajo y de los colegios, muchas familias solamente pueden comer juntas los sábados y domingos. La cena es parecida a la comida, pero generalmente más ligera. Los rumanos comen al estilo occidental, utilizando el tenedor en la mano izquierda y el cuchillo en la derecha. Es considerado de buena educación apoyar ambas manos (no los codos) en la mesa durante la comida.

A los rumanos les encanta invitar a gente a casa a comer, son muy hospitalarios. Ofrecen a sus huéspedes todo lo que tienen en casa, por ejemplo "tuica", brandy de ciruela, y "sarmale cu mamaliguta", albóndigas de carne con polenta sobre hojas de col, considerados como la bebida y comida tradicional rumana

Al comenzar a comer, los comensales se desean unos a otros Poftă bună (buen provecho). Cuando comen en una casa, es costumbre dar las gracias a la persona que ha cocinado y servido la comida, diciendo Sărut mâna pentru masă (te beso la mano por la comida), o Mulţumesc pentru masă (gracias por la comida). Se suele brindar tanto en cenas y comidas formales como informales, y se considera de mala educación comer frente a alguien que no está comiendo; si hay necesidad de hacerlo, lo correcto es ofrecer a la otra persona que comparta la comida contigo.

Atrás a Rumania

 
principal contacto créditos © 2006. Consejería de Educación y Ciencia del Principado de Asturias